Otvoren 52. Pazinski memorijal posvećen 700. obljetnici Istarskog razvoda
U Pazinu je danas otvoren 52. Pazinski memorijal, ove godine posvećen velikoj obljetnici – 700 godina Istarskog razvoda, jednog od najvažnijih pravno-povijesnih spomenika Istre. Skup su zajednički organizirali Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti i Katedra Čakavskog sabora za povijest Istre, uz podršku Grada Pazina i Istarske županije.
Na otvorenju su sudjelovali brojni znanstvenici, povjesničari i kulturni djelatnici, kao i gradonačelnica Pazina Suzana Jašić te pročelnik za kulturu i zavičajnost Istarske županije Vladimir Torbica. Skupu su se pridružili i učenici 2. razreda Gimnazije i Strukovne škole Jurja Dobrile iz Pazina.
U uvodnom dijelu skupa okupljenima su se pozdravnim govorima obratili tajnik Katedre Čakavskog sabora za povijest Istre Josip Šiklić, predsjednik Čakavskog sabora Robert Matijašić, ravnateljica Državnog arhiva u Pazinu Mirela Mrak Kliman te direktor Arheološkog muzeja Istre Darko Komšo.
Gradonačelnica Jašić u svom se obraćanju osvrnula na važnost povjerenja u znanost:
“Istarski razvod pokazuje kako su ljudi prije 700 godina znali da je važno urediti zajednički život. Važno je da se znanost otvara prema mladima i da ostane objektivna – jer nema boljeg načina rasta od spoznaje i istraživanja.”
Predavanja su započela izlaganjem prof. dr. sc. Željka Bartulovića na temu “Istarski razvod – pravni spomenik razgraničenja međa”.
Istaknuto je kako Istarski razvod nije bio samo dokument o razgraničenju teritorija među istarskim komunama, nego i temelj za uređivanje zajedničkog života, izbjegavanje sukoba te reguliranje korištenja šuma, vinograda, pašnjaka i vodnih resursa. Posebno je zanimljivo da su u komisiji za razgraničenje uvijek sudjelovala tri pisara – jedan je zapisivao na latinskom, drugi na njemačkom, a treći na hrvatskom jeziku.
Iako iz 14. stoljeća nisu sačuvani izvorni rukopisi, postoje dva prijepisa na hrvatskom jeziku – iz Momjana i Kršana. Momjanski prijepis izložen je upravo u dvorani skupa.
Uz svoju pravnu i povijesnu vrijednost, Istarski razvod danas gledamo i kao književni tekst, pisan hrvatskim jezikom i glagoljicom, bogat dragocjenim podacima o gospodarskom, političkom i kulturnom životu srednjovjekovne Istre.
Skup traje cijeli dan do 16:45 sati, a završit će izletom u Beram.
Knjižica sažetaka: Pozivnica i Knjiga sazetaka 700 razvod




